photo Directeur / Directrice d'accueil de loisirs sans hébergement

Directeur / Directrice d'accueil de loisirs sans hébergement

Emploi

Langeac, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

1/ Animation et direction de l'ALSH ado extrascolaire + Escap'Ados (mercredis et vacances scolaires) - . Concevoir, mettre en œuvre et animer des actions pour le public adolescent : ateliers, montage de projets, séjours, sorties, soirées..., . Assurer la gestion matérielle, financière (Régie), administrative et pédagogique ainsi que la communication. 2/ Animation et direction de l'ALSH périscolaire (mercredi) - Concevoir, mettre en œuvre et animer des ateliers/activités pour le mercredi. - Assurer la gestion matérielle, financière (Régie) et pédagogique ainsi que la communication. 3/ Animation et accompagnement des projets de jeunes (PS Jeunes) : - Concevoir et mettre en place une démarche de rencontre et de prospection en direction des jeunes du territoire - Faire le lien avec les familles, la Communauté de communes, les associations, les clubs etc. - Aider à la conception et à la mise en place de projets / en assurer la promotion et la communication - Aider à la gestion financière et administrative des projets - Poursuivre les actions et l'implication au sein du réseau ''Promeneurs du Net'' 4/ Contribution au développement du service via les réunions de réseaux, les commissions[...]

photo Éducateur / Éducatrice de jeunes enfants

Éducateur / Éducatrice de jeunes enfants

Emploi

Aurec-sur-Loire, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Intitulé du poste : Educateur Jeunes Enfants Vous devez être titulaire du diplôme d'Educateur Jeunes Enfants Temps de travail hebdomadaire : 26h15 réparti sur 4 jours avec prise de poste au plus tôt Description du poste : - Instaurer une relation de confiance avec l'enfant et l'accompagner dans son développement, en lien avec la famille pour veiller au maintien de la continuité éducative dans le respect du milieu familial, social et culturel de l'enfant. - Participer à l'élaboration et la mise en œuvre du projet social, éducatif et pédagogique de la structure, en lien avec la direction et l'équipe. L'éducateur impulse et met en œuvre le projet éducatif de l'établissement et fait part à l'équipe de ses observations quotidiennes pour une prévention et une prise en charge individuelle des enfants. - Concevoir et conduire des actions éducatives au sein d'une équipe pluridisciplinaire et pluri-professionnelle. Compétences et qualités requises : - Patience et disponibilité - Sens des responsabilités - Dynamisme - Capacités relationnelles - Sens de l'écoute et d'observation - Capacité d'analyse - Savoir mobiliser et encourager l'équipe - Pédagogie[...]

photo Maître / Maîtresse de maison d'enfants

Maître / Maîtresse de maison d'enfants

Emploi

Vergongheon, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

L'association la Renouée, dans le cadre de sa mission de protection de l'enfance, ouvre un lieu d'accueil à destination d'enfants ou adolescents présentant entre autres des difficultés d'intégration sociale, scolaire ou professionnelle. Ce service fonctionne sur le mode d'un lieu de vie afin de pouvoir adapter son accompagnement à la situation réelle de l'enfant et de ses besoins, organisant des accompagnements individuels ou collectifs à la journée par la médiation de diverses d'activités afin de remobiliser le jeune dans une dynamique positive autour du plaisir d'apprendre et partager. Ce lieu est localisé sur la commune de Vergongheon accueille 6 jeunes. Le projet de service est élaboré autour d'un travail d'intelligence collective mis en œuvre par l'équipe constituée. Votre mission : Vous serez amené(e) à gérer le fonctionnement du lieu de vie - Entretien des locaux et du matériel - proposition d'activités aux jeunes accueillis, Les conditions de travail : Vous travaillerez en journée et éventuellement sur certains jours de week-end. Les plannings de travail seront établis au regard du projet de service et des besoins des enfants, il est prévu des amplitudes[...]

photo Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée

Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée

Emploi

Chambon-sur-Lignon, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Le Pôle Handicap & Exclusion 43 RECRUTE Pour l'IME Synergie 43 Un(e) Educateur(trice) Spécialisé(e) (H/F) CDD d'un an - temps partiel - prise de poste 29/04/2024 - Le Chambon / Lignon - Convention Collective Croix-Rouge française L'IME « Synergie 43 » est l'un des services constituant le Pôle Handicap & Exclusion de la Haute-Loire de la Croix-Rouge Française. D'une capacité de 62 places, l'IME « Synergie 43 » accueille, en Internat ou Semi-Internat, 195 jours par an, des enfants, adolescents, jeunes adultes de 6 à 20 ans présentant une déficience intellectuelle légère ou moyenne avec troubles associés. Le Poste - Sous la responsabilité de la Chef de service et en collaboration avec l'équipe pluridisciplinaire, et dans le respect du projet d'établissement, vous accompagnez des jeunes en situation de handicap - Vous participez à l'élaboration du projet individualisé des bénéficiaires, le mettez en œuvre dans le suivi quotidien et dans les activités éducatives, et l'évaluez. - Vous participez à la démarche Qualité de l'établissement et aux projets transversaux. - Vous veillez au bien-être et à la sécurité des enfants - Vous assurez le suivi quotidien des enfants en[...]

photo Directeur / Directrice de maison des jeunes et de la culture

Directeur / Directrice de maison des jeunes et de la culture

Emploi

Monistrol-sur-Loire, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Vos Missions : CONDUITE DE PROJETS ET DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL : - Animer et contribuer à des réseaux et mobiliser les acteurs - Construire ou co-construire un projet en impliquant l'ensemble des acteurs concernés - Contribuer à l'évaluation des projets et à leurs impacts (sur le territoire, les habitants, l'association, ..) - Être en veille sur la réglementation, les outils et méthodes du développement territorial, et sur les aspects économiques, sociaux, culturels et politiques. ANIMATION DE L'ENGAGEMENT ASSOCIATIF - Participer à la définition des orientations de l'association et à l'élaboration ou l'actualisation de son projet associatif / - Favoriser les interfaces entre l'association, son environnement et son public / - Animer les instances statutaires et la vie associative et représenter l'association et développer la communication associative GESTION ET ADMINISTRATION - Respecter les obligations légales et administratives liées au statut associatif (PV d'AG, déclaration Préfecture.) - Réaliser et actualiser le diagnostic financier et analyser les enjeux économiques - Gérer le budget et la trésorerie / Rechercher les financements et veiller[...]

photo Ergothérapeute

Ergothérapeute

Emploi

Brives-Charensac, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Nous recherchons un(e) ERGOTHERAPEUTE H/F 0.50 ETP Missions principales et activités: Dans le respect du projet de service et sous l'autorité du chef de Service, il participe à la mise en œuvre du projet personnalisé de l'enfant ou du jeune, en lien avec le médecin et dans le cadre d'un travail en équipe pluridisciplinaire : - Réalise des bilans, évalue les évolutions et assure une veille, - Met en œuvre le projet d'accompagnement défini pour chaque enfant/jeune, par la mise en place de suivis adaptés (rééducations, appareillages, aménagements et propositions d'adaptations.), - Effectue régulièrement des restitutions aux enfants/jeunes et à leurs familles ainsi qu'à l'équipe, - Travaille en lien étroit avec les équipes pédagogiques, - Réalise des écrits sur le travail effectué à destination des familles, des professionnels et de la MDPH. Votre profil : - Diplôme d'état d'ergothérapeute - Capacité à travailler en équipe pluridisciplinaire - Capacité à s'inscrire dans des partenariats (établissements scolaires, libéraux, autres services.) - Respect de l'environnement des enfants et des jeunes (famille, culture, situation sociale...) - Déplacements sur les lieux de vie[...]

photo Responsables d'Exploitation et Service Clients H/F

Responsables d'Exploitation et Service Clients H/F

Emploi Négoce - Commerce gros

Puy-en-Velay, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

En plateforme de ditribution courrier, vous pilotez l'activité de collecte et de distribution du courrier en garantissant la qualité du service rendu aux clients (particulier et professionnels) ainsi que l'atteinte des objectifs d'activité et de gestion des coûts. Vous mobilisez et impliquez vos équipes (chefs d'équipe) dans les projets de transformation des organisations. Vous contribuez à animer le dialogue social au sein de votre établissement Crée par Le Groupe La PosteFormaposte Sud Est est un Centre de Formation d'Apprentis (CFA) qui oeuvre à la qualification et à l'insertion professionnelle des jeunes en régions.Formaposte Sud Est propose 18 cursus diplômant en alternance du CAP au Master sur des métiers du Groupe La poste. CFA "hors les murs", Formaposte Sud Est s'appuie sur les réseaux d'établissements du Groupe La Poste et de ses trente partenaires éducatifs. La Banque Postale et son CFA Formaposte Sud Estvous proposent un parcours en alternance de 24 mois pour préparer un Master "EconomieGestion Mention management parcours management de projets" et vous professionnaliser dans le métier de Responsable Exploitation Service Client en alternance avec l'IAE de St[...]

photo Directeur(trice) adjoint(e) d'accueil collectif de mineurs

Directeur(trice) adjoint(e) d'accueil collectif de mineurs

Emploi

Ceyssac, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

L'Union Catholique de Plein air et Centre de Vacances, association gestionnaire du Domaine de Chadenac (43000 CEYSSAC) recherche pour son Séjour ados, un/une directeur adjoint / directrice adjointe BAFD. Type de contrat : Contrat d'engagement Educatif de 14 jours avec logement sur place et pension complète (63 à 78 € bruts par jour selon qualification pendant 14 jours, CP inclus). Du dimanche 7 juillet au samedi 20 juillet 2024 Profil recherché : En lien avec la Directrice du séjour et la Directrice de l'UCPCV, vous assumez les missions de Direction adjointe d'ACM, d'encadrement de l'équipe d'Animateurs (H/F) et d'animation auprès d'adolescents, en complète autonomie. Vous êtes diplômé(e) du BAFA et du BAFD (stagiaire BAFD admis), Bienveillant (e), rigoureux(se) et doté(e) d'un bon esprit de manager, vous avez un réel sens de la pédagogie, de la psychologie de l'enfant et de l'écoute. Vous maîtrisez la règlementation relative aux ACM. Vos priorités sont le bien-être et la sécurité des enfants et de l'équipe d'animation. Vous partagez les valeurs éducatives de l'association. DIRECTION : - Vous co-dirigez le camp ados avec le Directeur du séjour et la Directrice de[...]

photo Employé(e) polyvalent(e) en établissement hôtelier

Employé(e) polyvalent(e) en établissement hôtelier

Emploi

Ceyssac, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

L'UCPCV recrute un(e) EMPLOYÉ(E) POLYVALENT(E) (H/F), en CDD 130h ou 151.67h mensuelles annualisées du 1er juillet au 31 août 2024. Le Domaine de Chadenac, centre d'hébergement et de vacances appartenant à l'UCPCV (Union Catholique de Plein air et des Centres de Vacances), accueille divers publics en séjour de mars à novembre, avec un pic d'activité de mai à août. Afin de compléter notre équipe, nous recherchons une personne pour assurer le service en salle, le ménage des chambres et l'entretien des parties communes. Missions principales : - Réaliser l'entretien et assurer l'hygiène des locaux et parties communes en appliquant les protocoles en vigueur - Préparer et effectuer le service des petits-déjeuners, déjeuners et dîners en salle - Les samedis, entretien des chambres de 10h à 14h. Qualités et compétences recherchées : - Capacités d'adaptation aux différents publics accueillis : groupes de jeunes, d'enfants, d'adultes en vacances - Goût pour le travail en équipe, relationnel agréable et présentation correcte. - Connaissance et maîtrise des normes d'hygiène en collectivité (HACCP) et des règles de sécurité. - Une expérience en hôtellerie et/ou en restauration[...]

photo Employé / Employée de ménage

Employé / Employée de ménage

Emploi

Saint-Victor-Malescours, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Vous êtes éligible au contrat aidé, alors ce poste va vous intéresser : Au sein d'une école maternelle et primaire , Vous interviendrez auprès d'un public de jeunes enfants vous assurez le service des repas de la cantine ainsi que l'entretien des locaux (plats, tables, sols, wc,...). Vous effectuerez le ménage dans les classes, les différentes pièces de l'école (y compris WC) sur 3 étages Vous devez être éligible au contrat aidé. Vous pouvez vérifier votre éligibilité auprès de votre conseiller FRANCE TRAVAIL

photo Éducateur spécialisé/Éducatrice spécialisée en milieu ouvert

Éducateur spécialisé/Éducatrice spécialisée en milieu ouvert

Emploi

Puy-en-Velay, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Poste à pourvoir à compter du 01/06/2024 jusqu'au 01/12/2024. En accord avec les valeurs portées par l'Association, vous êtes placé(e) sous l'autorité de la Directrice du Pôle et du Directeur Adjoint du "Pôle Protection de l'Enfance" ainsi que des chefs de service du Service d'Assistance Educative en Milieu Ouvert. Votre mission : - En référence au Projet de service, vous assurez l'accompagnement des enfants et jeunes dans le cadre d'une mesure éducative en milieu ouvert. - Sous l'autorité du chef de service, vous êtes en relation avec les familles, l'Aide Sociale à l'Enfance, le Tribunal pour Enfants et les partenaires. - Vous pouvez également être amené(e) à effectuer des Mesures judiciaires d'investigation éducative. - Mises en œuvre de suivis individualisés dans le cadre de mesures AEMO, travail pluridisciplinaire et partenarial impliquant de bonnes qualités relationnelles et un fort esprit d'équipe. Profil du candidat : - Titulaire du diplôme d'Educateur(rice) spécialisé(e), Assistant(e) de service social, Conseiller(e) en Economie Sociale et Familiale - Connaissance du dispositif de la Protection de l'Enfance. - Aptitude et capacité de travail en équipe pluridisciplinaire. -[...]

photo Infirmier / Infirmière psychiatrique

Infirmier / Infirmière psychiatrique

Emploi

Puy-en-Velay, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Mission : Sous l'autorité du Responsable d'unité du pôle Enfants Adolescents: Vous assurerez en collaboration avec les autres professionnels, la prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement et les soins auprès des jeunes patients hospitalisés, Dans ce cadre-là, vous accomplirez les actes ou dispenserez des soins visant à assurer le confort du patient et comprenant, en tant que de besoin, son éducation et celle de son entourage, Vous participerez à différents types de réunions (d'évaluation de la PEC, de planification et d'organisation des soins), à la tenue du dossier patient informatisé, au vue de renseigner le projet thérapeutique de celui-ci, et ainsi d'être référent d'un ou de plusieurs patients. Vous participerez également aux différentes activités proposées : o Occupationnelles, o Thérapeutiques. Connaissances / savoir-faire : - Connaitre les stades et âges de développement de l'enfant, - Connaitre la législation relative aux soins en psychiatrie de l'enfant (autorisation parentale, transport de mineur, .), - S'approprier les différents courants de pensées et concepts psychiatriques, - Réajuster l'organisation des soins en fonction des situations imprévues,[...]

photo Ergothérapeute

Ergothérapeute

Emploi

Yssingeaux, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Nous recherchons une personne motivée pour rejoindre notre cabinet collaboratif. Le poste est constitué d'un temps à domicile et d'un temps au sein d'établissements médico-sociaux. La patientèle est donc variée. Bonne intégration de l'ergothérapie dans les structures où nous intervenons avec bonne communication et organisation avec les équipes. Les établissements et leurs résidents sont demandeurs des soins et d'échanges. Nous assurons un accompagnement concernant les démarches d'installation et la tenue d'une comptabilité. Une passation peut-être mise en place le temps nécessaire. Ce poste est accessible aux jeunes diplômés. Temps plein ou partiel possible. Rémunération nette (charges sociales déduites) pour un temps plein (équivalent 35h) entre 3500 et 3900 €. Les déplacements liés à l'activité nécessitent d'avoir un véhicule. N'hésitez pas à me contacter par mail pour plus d'informations.

photo Ergothérapeute

Ergothérapeute

Emploi

Puy-en-Velay, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Nous recherchons une personne motivée pour rejoindre notre cabinet collaboratif. Le poste est constitué d'un temps à domicile et d'un temps au sein d'établissements médico-sociaux. La patientèle est donc variée. Bonne intégration de l'ergothérapie dans les structures où nous intervenons avec bonne communication et organisation avec les équipes. Les établissements et leurs résidents sont demandeurs des soins et d'échanges. Nous assurons un accompagnement concernant les démarches d'installation et la tenue d'une comptabilité. Une passation peut-être mise en place le temps nécessaire. Ce poste est accessible aux jeunes diplômés. Temps plein ou partiel possible. Rémunération nette (charges sociales déduites) pour un temps plein (équivalent 35h) entre 3500 et 3900 €. Les déplacements liés à l'activité nécessitent d'avoir un véhicule. N'hésitez pas à me contacter par mail pour plus d'informations.

photo Formateur / Formatrice action sociale

Formateur / Formatrice action sociale

Emploi

Aiguilhe, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Avec plus d'un million de personnes formées à son actif, l'INFA est une Fondation reconnue d'utilité publique au service de la formation professionnelle. Depuis sa création en 1945, l'INFA s'est toujours engagée dans la promotion sociale et professionnelle en accompagnant, des jeunes et adultes, en particulier les moins qualifiés vers le monde de l'emploi. Vous souhaitez faire partie d'une Fondation qui œuvre pour "l'accès à l'éducation pour tous", évoluer dans un environnement stimulant où la transmission du savoir fait partie intégrante du quotidien ? Rejoignez-nous ! Nous recherchons des professionnels du secteur sanitaire et social : éducateurs spécialisés, accompagnants éducatifs et sociaux, aides médico-psychologiques, assistants de vie aux familles, agents d'hygiène, afin d'intervenir ponctuellement auprès de nos stagiaires sur notre site d'Aiguilhe. Vos missions : Vous serez en charge de l'élaboration des sessions de formation (scénarios, ressources pédagogiques, plans de cours...) selon les référentiels de formation Vous aurez des temps de face-à-face avec nos stagiaires. Vous saurez faire preuve de créativité pour créer ou faire évoluer vos contenus pédagogiques. Vous[...]

photo Chef / Cheffe de cuisine

Chef / Cheffe de cuisine

Emploi

Saint-Privat-du-Dragon, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Le Petit Prince, Association laïque à but non lucratif, organisateur de mieux être ensemble depuis 1985, recrute son/sa CHEF(FE) DE CUISINE pour les séjours familles et intergénérationnels et séjours scolaires printemps / Eté 2024. Au sein du Château d'Alleret, sa belle et grande cuisine ; à 2 km de St Privat du Dragon 43380 (15km de Langeac et de Brioude) Sud Auvergne, vous voulez faire partie d'une équipe dynamique et chaleureuse ; faire vivre de bons moments aux familles, aux jeunes, aux enfants. Venez contribuer avec une joyeuse cuisine ! Profil du candidat : * CAP, BEP, BTS ou équivalent souhaité * Expérience en cuisine de collectivité et/ou gastronomique de 3 ans * Sensibilité souhaitée à la cuisine favorisant les produits locaux et bio, * Menus classiques et aussi végétariens. Missions : * Confections des 2 repas, environ 90 couverts / jour, * Commandes, Réception des livraisons. Conditions : * Rémunération : 16€ brut de l'heure, * Possibilité d'être nourri - logé, plus un forfait déplacement suivant région, * 40 heures / semaine - 1 jour de congé par semaine (travail le week-end). Contrat et périodes : * Du 26 mai au 31 mai, du 10 au 14 et du 17 au 21 juin[...]

photo Frigoriste

Frigoriste

Emploi

Bas-en-Basset, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

AQUILA LOIRE c'est 4 agences qui couvrent le département, des équipes jeunes et dynamiques qui feront de vous leur priorités Pour que 2024 soit une excellente année, venez travailler à nos côtés ! Nous vous proposons un suivi de qualité et une intégration auprès d'entreprises qui vous correspondent. Notre agence Aquila RH Saint Etienne vous accompagne dans votre recherche d'emploi pour des postes en intérim, CDD et CDI. Notre priorité est de savoir ce que VOUS souhaitez faire et ce que VOUS recherchez afin de vous proposer un poste qui répond parfaitement à vos attentes. Je suis Anaïs, consultante en recrutement sur St Etienne, spécialisée dans le bâtiment, le but étant de parler le même langage ! Je recherche pour l'un de mes clients un technicien de maintenance CVC, la société est basée sur Bas en Basset mais déplacements régionaux pour les interventions. L'entreprise est en plein essor et a besoin de vous en renfort sur de longue mission ! Si vous êtes intéressé, postulez ! Je prendrai contact avec vous afin que l'on fasse un premier point téléphonique avant de se rencontrer en agence. AVANTAGES AQUILA RH : - 10 % de congés payés et 10% IFM - Accessibilité au comité[...]

photo Directeur / Directrice d'accueil de loisirs sans hébergement

Directeur / Directrice d'accueil de loisirs sans hébergement

Emploi

Brioude, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Le centre de loisirs LEO LAGRANGE CENTRE EST recherche sa Direction ALSH 3-17 ans à Brioude (Haute-Loire), homme ou femme pour les vacances de Printemps et d'août 2024. Un(e) Directeur(trice) titulaire d'un diplôme de Direction (BAFD ou du BPJEPS LTP / UC de direction ou équivalent) validé ou en cours de validation. Mission : gestion d'un Accueil de loisirs sans hébergement en direction des enfants âgés de 3 à 14 ans, Tâches principales : - Gestion d'une équipe de 4 à 6 animateurs vacataires (emploi du temps, positionnements, accompagnement, consignes, suivi de stagiaires) - Accueil et Animation des jeunes et des enfants - Logistique, organisation de sorties et de soirées (clôture de la période) - Tâches administratives inhérentes à un poste de Direction (déclaration DDCSPP, suivi des présences, élaboration de bilan, etc ) Salaire forfaitaire dans le cadre du contrat d'engagement éducatif : forfait à 70€ brut/ jour Permis B exigé // Prise de poste avec en amont des journées de préparation et du 22 juillet au 31 août 2024. Candidature par mail ou par courrier (cv et lettre de motivation) fatima.kounouvo@leolagrange.org Centre de loisirs Léo Lagrange, 1 rue de la Visitation,[...]

photo Agent(e) de fabrication polyvalent(e) en industrie

Agent(e) de fabrication polyvalent(e) en industrie

Emploi

Monistrol-sur-Loire, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Entreprise du bâtiment spécialisée dans la construction de charpentes et murs en bois et basée à Monistrol sur Loire, nous recherchons un opérateur polyvalent pour de la préfabrication, de la coupe de bois, de l'assemblage, du rabotage et divers travaux sur bois et charpente. Travail en atelier sur Monistrol de 8h à 12h et 12h30 à 16h30 (horaires variables) S'agissant de réalisation d'heures en insertion vous devez être éligible : - Jeunes infra bac ou sans expérience professionnelle significative - Demandeurs d'emploi inscrits à Pôle Emploi (plus de 12 mois d'inscription au chômage) sans activité ou en activité partielle (moins de 6 mois dans les 12 derniers mois) - Demandeurs d'emploi seniors (plus de 50 ans) - Bénéficiaires des minima sociaux en recherche d'emploi - Personnes prises en charge dans les structures d'insertion par l'activité économique (IAE) - Travailleurs handicapés reconnus par la MDPH - Personnes ayant le statut de réfugié ou bénéficiaires de la protection subsidiaire - Personnes prises en charge dans des dispositifs particuliers, notamment les Établissements Publics d'Insertion de la Défense (EPIDE) et les Écoles de la deuxième Chance (E2C) ; - Personnes[...]

Ressources supplémentaires